À qui appartient le travail ? La cession de droits pour les freelances

La clause de propriété intellectuelle décide ce que le client peut faire de votre travail, à partir de quand, et ce que vous pouvez encore réutiliser. Quatre points à vérifier.

Mis à jour le 21 octobre 2026. Information générale, pas un conseil juridique.

Cession ou licence

Avec une cession, le client obtient les droits d'exploitation de l'œuvre et vous ne gardez que ce que le contrat vous laisse. Avec une licence, il peut utiliser le travail de la manière convenue et vous restez titulaire. Céder les livrables finaux est courant et souvent juste. Les problèmes sont dans les détails.

En France, une cession de droits d'auteur doit énumérer chaque droit cédé (reproduction, représentation, adaptation...) et préciser son étendue, sa destination, le lieu et la durée. Une cession globale des œuvres futures est nulle, et le droit moral (paternité, respect de l'œuvre) ne se cède pas. Une clause vague protège donc mal le client comme vous.

1. Quand les droits sont cédés

Attention àTous les droits sur les livrables appartiennent au Client dès leur création.

Si les droits passent dès la création ou la livraison, un client qui ne paie pas peut quand même utiliser votre travail. Liez la cession au paiement complet.

Exemple de rédactionSous réserve du paiement intégral du prix, le Prestataire cède au Client, à titre exclusif, les droits de reproduction, de représentation et d'adaptation sur les livrables finaux, pour le monde entier et pour la durée légale des droits, aux fins de communication de la marque du Client. Jusque-là, le Client ne peut les utiliser que pour les examiner.

2. Vos éléments préexistants

Bibliothèques de code, modèles, polices sous licence, design systems, méthodes : vous les utilisiez avant ce client et les utiliserez après. Gardez-les, et accordez au client une licence pour les utiliser dans les livrables.

Exemple de rédactionLe Prestataire conserve tous les droits sur les éléments créés ou détenus avant le présent contrat ou indépendamment de lui. Il accorde au Client une licence non exclusive, pour la durée légale des droits, pour les utiliser en tant que partie des livrables.

3. Esquisses et pistes abandonnées

Une clause large peut viser chaque croquis, concept et piste non retenue. Limitez la cession aux livrables finaux que le client valide et paie.

4. Votre portfolio

Demandez à pouvoir montrer le travail dans votre portfolio une fois publié, sauf si la mission est confidentielle. Dans ce cas, convenez de ce que vous pouvez en dire, comme le nom du client ou le type de travail.

Éléments de tiers

Photos de banque d'images, polices et code open source ont leurs propres licences. Précisez qui les achète et que leurs conditions s'appliquent, pour ne pas promettre des droits que vous ne pouvez pas donner.

Ce guide est une information générale, pas un conseil juridique. Les règles varient d'un pays à l'autre, et une clause courante ici peut être nulle ailleurs. Pour un contrat important, faites-le relire par un avocat du pays où vous ou votre client exercez.

Vérifiez votre contrat avant de signer

Importez le contrat d'un client (PDF ou DOCX) : SoloOps vous montre les conditions à discuter, les protections qui manquent et ce qu'il faut demander. La première vérification de chaque mois est gratuite, sans carte.

Vérifier un contrat gratuitement